• 新书已发——以一龙之力打倒整个世界
• 同账号新书已发《亿万光辉之龙》
• 完结感言
• 583 新的旅程
• 582 决战，死亡
• 581 完全体，虚空战
• 580 极变天体
• 579 苏醒，对决
• 结完婚了度个小蜜月
• 请个假
• 578 恶蛇之死
• 527 艾欧，昊天，恶蛇。

• 1 红与金
• 2 五色龙文化
• 3 初现端倪的能力
• 4 人中龙凤,龙中撒加
• 5 爱撒娇的龙有奶吃
• 6 力场
• 7 你也不想........
• 8 龙威
• 9 扭光力场（为盟主耶yayla
• 10 成长（为盟主耶yayla
• 11 两年半
• 12 虫豸（zhi）
• 13 施法者（为盟主羽化青帝
• 14 百花齐放的超凡体系（为盟主羽化青帝
• 15 激斗
• 16 反噬
• 17 枪火之舞
• 18 力能龙
• 求个月票
• 19 战利品（求月票）
• 20 十二帝国（求月票）
• 21 欲望（双倍求月
• 22 讨价还价（双倍求月票）
• 23 苏醒的叶卡琳娜双倍求月
• 24 金龙（求月票）
• 25 金龙父（求月票）
• 26 目的月票）
• 求个月票
• 27 金耀环身盾（求月票）
• 28 红龙娘与金龙父的故事（求月票）
• 29 自律（求月票）
• 30 税金任务（求月票）
• 31 骷髅（求月票）
• 32 死亡骑士（求月票）
• 33 魔鬼术士月票）
• 34 巨魔（求月票）
• 35 人类与女妖（求月票）
• 36 叶卡琳娜的雄心壮志（为盟主mc666
• 37 龙脉暴熊（求月票）
• 38 搏杀首领（求月票）
• 39 重力刀（为盟主mc666
• 40 击杀！（求月票）
• 41欢愉（求月票）
• 42 沉睡（为盟主江南love
• 42 即将到头的好日子（为盟主江南love
• 43 离开荆棘岛（求月票）
• 44 月亮湾（求月票）
• 45 离巢（求月票）
• 46 龙与鲨（求月票）
• 47 海盗（求月票）
• 48 魔鬼大公（求月票）
• 49 威胁（求月票）
• 50 斩尽杀绝（求月票）
• 51~52抵达月亮湾（五千字二合一）
• 53 斗猪（求月票）
• 54 黑历史（求月票）
• 55 鲨虎（求月票）
• 56 苏醒（求月票）
• 57 但是我拒绝
• 58 法师与术士（4444字）
• 60 偷袭！（求月票）
• 61 仿佛帝皇降临（4k6）
• 62 宝箱（求月票）
• 63 龙？（求月票）
• 64 前往细尾氏族（求月
• 65 被圈养的龙（求月票）
• 66 心灵术士（求月票）
• 67 灵能与电磁力（求月票）
• 68 灵能驱散（求月票）
• 69 大荒龙陨（求月票）
• 上架宣誓！
• 70 这不金龙,但是很红龙求月
• 71 骑士与魔鬼
• 72 心灵术士六能系
• 73 灵能之花
• 74 被遗忘的骷髅
• 75 埋骨地
• 76 撒加二斗撼山猪（4千字大章,七
• 77 少女蓝龙（三千六,八
• 78 你在狗叫什么？（九
• 79 给我爆金币！（十
• 80 钢铁巨舰渡海而来,荆棘岛之危求月票）
• 81 炮火齐鸣,从死亡中归来！月
• 82 地狱之龙VS钢铁巨舰！（日万求月票）
• 83 唯心力场,大统一力场（日万
• 84 摧城灭国,地狱之龙（日万求月票）
• 85 撒加喜当爹
• 86 灵能觉醒,直面死亡骑士！（日万月
• 87 沐风沥雨,跨四阶而战！（万字超大章
• 88 电磁威能,天雷降世！（日万求月
• 89 金耀煌煌灭亡灵！（日万求月
• 90 这可是死灵法师的标准笑声（日万求月
• 91 恶趣味的传奇古龙（求月票）
• 92 撒加：难道我还有触手怪血脉？（求月票）
• 93 万象天引与神罗天征（日万求月
• 94 以多欺少！（求月票）
• 95 玫瑰金龙血,龙脉转化（求月票）
• 96 金属龙与宝石龙混血异体（日万求月
• 97 浴火重生,灵能近卫（求月票）
• 98 【帝龙】名号问世,乖僻的宝石黄玉龙
• 99 从天而降,遮天蔽日的机械铁拳！（求月
• 100 跨时空的对视,永恒与时光之龙 (求月票)
• 101 造神工程（求月票）
• 102 金属龙城里的红龙冠军（求月票）
• 103 长与粗都很重要的器官
• 104 会心一击,月亮湾之王
• 105 转移矛盾让它们彼此压迫与仇恨,让它们自相残杀。
• 106 赐名变异史莱姆——【伊露姆】
• 107 电磁奴印,思想钢印
• 108 万丈黄金巨龙（求月
• 109 奴印起效,自我攻略PUA（求月票）
• 110 黄玉龙与风暴巨人部落
• 111 妈宝龙生活似乎也很好（求月
• 112 撼山猪：我将以亡灵骷髅形态归来！（求月票）
• 113 血祭血神！颅献颅座！（求月票）
• 114 恐虐露出了獠牙（求月票）
• 115 云霄帝国的施法者（求月票）
• 116 风暴巨人家族（求月票）
• 117 我,撒加,金钻石龙,如假包换（求月票）
• 118 黄玉龙的怪癖（求月票）
• 119 进击的恐虐信徒（求月票）
• 120 激烈鏖战
• 121 真龙天降
• 122 镇压战场（求月票）
• 123 恐虐恶魔初遇（求月票）
• 124 暴打颅骨之主。（求月票）
• 125 冠军试炼,神权崛起（求月票）
• 126 神灵祭祀
• 127 开启魔法宝箱,无价之宝（求月票）
• 128 红龙娘的消息（求月票）
• 129 孤言寡语黄铜龙（求月票）
• 130 三大龙种混血（求月票）
• 131 巨石岛登陆战（求月票）
• 132 龙与巨人之战（求月票）
• 133 不讲武德,偷袭！（求月票）
• 134 撒杀巨人头领,第一滴血,First Blood！（求月票）
• 135 忽然的背叛（求月票）
• 136 起舞吧,为死亡起舞！
• 137 帝国起源（求月票）
• 138 开始豪言壮语,最终胡言乱语（求月票）
• 139 变异的龙脉转化（求月票）
• 140 闪电侠（求月票）
• 141 龙虎斗,沉睡成长（求月票）
• 142 大事件【万神帝国的诞生】,海兽袭岛（求月票）
• 143 苏醒之时（求月票）
• 144 恐怖如斯（求月票）
• 145 反重力场,重返荆棘岛（求月票）
• 146 蛇女情迷,龙蛇舞（求月票）
• 147 火山之巅的红龙宫殿,面见红龙娘（求月票）
• 148 红龙娘赠予的杀伐之术（求月票）
• 149 无限时空,小母龙撒加（求月票）
• 150 再见叶卡琳娜与金龙父（求月票）
• 151 前往深海龙城,打趴所有金属龙崽子！（求月票）
• 152 小银龙伊莉雅歌（求月票）
• 153 撒加：我很想低调,但是颜值不允许（求月票）
• 154 电磁脉冲（求月票）
• 155 四龙狩猎,各展神通。（求月票）
• 156 核裂变吐息与煌金龙（求月票）
• 月底求个
• 157 龙族群星闪烁,而我将如皓月当空
• 158 出手阔绰的海妖富婆
• 159 龙宫,虾兵与蟹将,水灵侍女
• 160 金龙父的恐怖天赋,强大根源（求月票）
• 161 吞神与噬魔,绝配父母（求月票）
• 162 六岁小金龙？优势在我！（求月票）
• 163 煌金龙之威（求月票）
• 164 遭遇夺冠热门,重金属龙（求月票）
• 165 锋芒毕露,展露獠牙,力敌钢铁之龙（求月票）
• 167 铁龙：你不要过来啊！
• 168 再遇夺冠热门,宝石龙首——紫晶龙（求月票）
• 单章声明
• 169 金与紫,彼此深入（6k,二合一）
• 170 奇点龙息,名扬深海龙城（6k）
• 171 欲求不满小金龙与虚弱乏力紫晶龙（6k,求月票）
• 172 半决赛,对决煌金龙！
• 173 见缝插针小金龙,煌金龙的弱点（6k,求月票）
• 174 妖孽对决,鏖战太阳之子！蓄意轰拳！
• 175 太阳与奇点,胜者为王！（7k6,求月票啦）
• 176 大决赛！超高压核爆拳（7k6,求月票）
• 177 冠军！冠军！（8k大章,求月票）
• 178 立心灵宏愿,站在世界之巅！
• 179 诱拐紫晶龙,再遇煌金龙
• 180 煌金龙与帝龙,二次交锋,两年半后（7k 求月票）
• 181 于刀尖上起舞！五千岁远古金龙（7k 求月票）
• 182 红龙娘的奖励,无限奇物（求月票）
• 183 旅法师与火花,无限多元
• 184 恐虐骑士,十五人格（求月票）
• 185 同阶之中我无敌,越阶杀敌为常态（求月票）
• 186 恐虐恶魔与少年龙们。
• 187 就TM你叫恶魔啊？（求月票）
• 188 爆杀恶魔,成为恐虐神选冠军！（8k,求月票）
• 求个月票
• 189 神选英雄煌金龙（求月票）
• 190 沉睡,龙城之危,风云变幻,六年后
• 191 鲨雕吟游诗者,帝龙诗（求月票）
• 192 野心
• 193 以少欺多,巨龙之威
• 求个月票
• 194 人兽合体难掩颓势,以一穿四尽显龙威
• 195 龙临王庭
• 196 电磁转动爆破拳,风雨欲来（求月票）
• 197 龙脉巨人,近海之王（求月票）
• 198 好战如狂—蓝宝石龙（求月票）
• 199 恐怖如斯少年龙与春心萌动宝石龙（求月票）
• 200 八国议会（求月票）
• 201 向着天堂与深渊,人族英雄单位—不灭之牙（求月票）
• 202 新的风暴已经出现
• 203 以敌人之血,祭帝龙辉光！（求月票）
• 204 越阶鏖战以一对十,以少欺多所向披靡。
• 205 来自外层位面的打击
• 206 大荒龙陨与炽天神使
• 207 恐怖的统治力,军团败退
• 208 名扬八方——终焉帝龙
• 请天假…………
• 211 传奇大公，巨龙威势
• 212 越阶战传奇，金耀再现（求月票）
• 213 逆伐传奇！
• 状态很差，请天假
• 214 人类英雄单位与龙族妖孽
• 215 死亡，是我对你们的最大恩赐。
• 216 你当过龙吗？想当然！
• 217 恐虐神选英雄——不灭之牙，战斗结束
• 求个月票
• 剧情修改提示
• 218 颅骨之主，危！
• 219 金翼的凶星
• 220 潜入帝龙宫的女贼
• 221 海暴鲨
• 222 传奇海王鲨：临阵突破，吾乃天命之鲨，优势在我！
• 223 献出心脏
• 224 狮首权杖，美神冠军
• 225 拦路打劫的混血蓝龙
• 226 风暴女王尤瓦尔，传奇古龙。
• 227 狮心王城的异族风俗街
• 228 恭喜你成为初级冒险者，现在去面对近海之王吧！
• 229 魅魔天堂，麻烦光环显威
• 230 遇到我，是你的不幸
• 231 云霄帝国的天空城，再见紫晶龙。
• 232 撒加的第一位伴侣
• 写的东西发不出来，放群里了
• 233 身与心的龙舞
• 234 正义与邪恶
• 235 胜者为王，败者食尘
• 236 远古龙吼，美神圣殿
• 237 彩虹天城
• 238 终极颜控神，颜值就是正义
• 239 温和有礼夺心魔
• 240 吾与近海之王，孰美？
• 241 君王威仪，气质超然
• 242 欢愉王子，暗流涌动
• 242 欢愉王子，暗流涌动（不要订阅，重复了）
• 章节不小心重复了，抱歉
• 243 雌雄通杀的撒加与世界之花，乱态忽起。
• 244 信仰之战，娇花撒加？霸王花！
• 245 色孽冠军，双神共选
• 246 灵能暴君，美神撒加。
• 请个假
• 247 舔狗圣殿，夺心魔主脑
• 248 传奇之路
• 249 天命感悟，瞬灭十万生灵。
• 250 中子洪流，龙魂秘境，龙陨战争！
• 251 那龙血浸染苍穹的时代
• 252 以一敌万，镇压群龙
• 254 远古半神之战，龙魂苏醒。
• 255 秘境新主与灭鼠。
• 中秋请个假
• 256 龙魂世界
• 257 弱核运转，中子灭杀
• 258 地底生态，蕈人的妙用
• 求个月票
• 259 近海之王的回归
• 260 引力与时空，重伤的蛇女
• 章节修改提示
• 261 温水灭传奇
• 262 帝龙之威
• 263 枪炮要塞，天陨震星，终焉帝（求月票）
• 264 沉眠中的依耶奥娜，黄玉龙领主之死
• 265 赴险决定，灭国的后续风波
• 266 去往黄金海，卡瑟利囚笼
• 267 亡灵天灾，海盗圣地，第二残图
• 268 君王囚徒，冠军归来
• 269 深渊裂隙，传奇龙女皇
• 270 龙魂，战争中的父与子
• 请个假
• 271 姐弟相遇，温情与失控
• 272 撒加和叶卡琳娜的重要任务，取胜关键
• 273 战况激烈的天空战区，高阶之战
• 274 龙女皇与终焉帝的死亡之舞
• 275 中子灭杀，清扫战区
• 276 美之花盛开于天空，异变与煌金龙
• 277 血战勇士，深狱炼魔
• 278 超巨化，电磁龙体
• 279 弱核聚变与强核裂变，愤怒泰坦之神
• 280 中子灭杀与重核裂变组合技
• 281 三星齐聚，海墟战区
• 请个假
• 282 半神现身海墟，群星从天而降
• 283 吉尼亚战区，最终之战
• 284 金龙父的龙父，远古龙王
• 285 黑暗之蛇，荒神后裔
• 286 弑神！
• 287 我，撒加，请叫我半神终结者。
• 288 泰坦怒神，直面神威
• 289 聚万龙之力，擢升半神
• 290 终焉领域，弑神与深渊
• 291 深渊独行，龙眠沙地
• 292 原初荒神遭遇战
• 293 永罚龙，迅速成为半神的可能
• 294 传奇中的最强囚徒，与主神交锋过的王者
• 请个假
• 295 血日君王
• 296 传奇至强者之战
• 297 垂首恭迎，向我屈服
• 298 龙与泰坦
• 299 铲除威胁，开始计划
• 300 勾魂妩媚的魅魔
• 301 发烧魅魔的特殊挑战
• 302 泥沼蟹与巨蠕虫，九阶帝龙
• 303 可爱的泥沼蟹女王，弱核裂变
• 304 挑战仪式？求偶仪式！
• 305 撒加的X癖大揭秘
• 306 集群意志生物，龙姐消息
• 307 引力与时空曲率，姐弟聚首
• 308 履行赌约的叶卡琳娜。
• 请个假
• 309 姐弟大战，初窥强核力门径
• 310 火花重燃，抵达新世界
• 311 绿龙女王，来自万年后的警告
• 312 时间之龙，燃烧军团
• 313 上古之战的起源，黑暗泰坦（月底求票）
• 314 恶魔降临，上古之战拉开序幕
• 315 帝龙锋芒初现于艾泽拉斯
• 316 恶魔克星
• 317 两个世界的最强半神之战
• 318 白鹿陨落，对峙阿克蒙德
• 319 大地的守护者？天命的灭世者！死亡之翼！
• 320 抢夺巨龙之魂
• 321 撒加的三个条件，直面死亡之翼
• 322 两位死亡之翼间的宿命对决，藏于暗处的恶魔统帅
• 请个假
• 323 尘埃落定，幕后黑手，强核灭神
• 324 玉石俱焚，跃迁半神，核子熔炉
• 325 祖龙撒加，吹响反攻的号角
• 326 天命之救世者，始祖龙神救世主
• 327 类中等神灵——黑暗泰坦萨格拉斯，真正的决战
• 328 喋血鏖战龙臂断，强核鳞甲逆战局
• 329 我是你无法僭越的高山，是你的末日终焉！
• 330 大胆的绿龙女王，风流祖龙
• 331 浩瀚无垠的永恒能量，重返大圆环
• 332 为龙王之位‘针锋相对，大打出手’的父与子
• 333 父慈子孝，龙王归位
• 334 帝国风云，万神帝国史无前例的大成就
• 335 龙与蛇，群鲨之皇，鲨斯拉。
• 电脑烧了，请个假
• 336 弱核聚变，群鲨侍龙
• 337 魔鱼之神，伟大鲨鱼瑟寇拉
• 338 神灵降世，龙与恶神。
• 339 权柄奥义，不灭的瑟寇拉
• 340 弱核聚变化烈阳，再染神血
• 元旦请个假
• 341 噩耗，失踪不见的白金龙神
• 342 要求侍寝的海妖女王，以及.........鲨斯拉
• 343 昔日敌手，不灭恐魔。
• 344 镇国造物——帝国机神
• 345 开挂的云霄皇室风法
• 346 癫狂恐魔
• 347 ‘因爱生恨’的邪神。
• 348 万千外神，浩劫将至
• 349 机神，启动！
• 350 凶猛风法，天星矩阵
• 351 太空战争，一龙压两虎
• 352 为世界之王的诞生而庆贺
• 说一下更新问题。
• 353 风雨欲来，失踪的不朽龙后
• 354 顽固的自然帝国与精灵神
• 355 精灵主神的试探
• 356 夺剑
• 357 ‘白金龙神’与精灵主神
• 358 后裔
• 359 武装
• 360 元素领主
• 361 远古历史
• 362 千首之魔，亚煞极
• 363 镇压领主
• 364 虚空大君
• 365 进击的亚煞极
• 366 斗古神
• 367 血肉进化，辐射畸变
• 368 真正的亚煞极，血肉化龙
• 369 黑暗泰坦再临，化敌为友
• 370 多元宇宙之敌，虚空。
• 371 主神陨落，暴风雨至（月底求个票）
• 372 大战起
• 求个月票
• 373 帝国灭神
• 374 金龙父首秀
• 375 霜巨人之神，封神之龙
• 心情复杂，请个假
• 明天恢复更新
• 376 并肩战斗的父与子
• 太难受了，再请个假
• 很抱歉，还是更新不了，今年太倒霉，差点寄了
• 377 龙神陨落， 曾经的夺冠热门们
• 378 红龙娘
• 379 巨人神陨，更大的危机。
• 最后再请一天假，明天回了。
• 380 二力统一，类神帝龙
• 381 他如闪电般归来
• 382 强弱统一：无限核心
• 征求基本力统一技能
• 383 中子灭杀升级版——天予灭杀
• 384 龙神喋血，再入卡瑟利深渊
• 385 叶卡琳娜
• 386 类高等神灵
• 387 力能龙族的延续，第一个子嗣
• 388 决战
• 389 银河星爆
• 390 神王，奥丁
• 391 胜者
• 392 诸神黄昏
• 393 成神之路
• 请个假，
• 394 二力统一
• 395 黑子星，强引统一
• 396 时光龙，虹彩龙
• 397 力能雏龙
• 398 虚空大君，四力统一。
• 399 登神，星魂真相
• 400 进化权柄
• 401 力能龙间的切磋，火花再燃。
• 402 来自高等神灵的攻击，混沌与秩序
• 403 弑神盛宴
• 404 生命，死亡，轮回
• 405 新神诞生，规则演化
• 406 扭曲的和平
• 407 神王
• 408 混沌神王，德莱厄斯。
• 409 对决神王
• 410 均衡主神
• 411 结束与开始。
• 412 撒加（骄傲脸）：宿命对决？我有一法，轻松可破。
• 清明请个假
• 413 直面主神
• 414 以身相许的索拉卡，混沌龙神
• 415 结合，虚空
• 416 巨鲨古神
• 417 两个子嗣
• 418 力能龙族
• 419 你很强，接下来请挑战混沌龙神吧
• 420 毁灭与混沌
• 421 多元宇宙的认可，强引统一。
• 422 强闯深渊，终焉帝威
• 423 尘世巨蟒耶梦加德与死亡女神。
• 424 死神卡尔，魔法女神。
• 425 魔法女神的请求
• 426 火力全开的终焉帝
• 427 被撑坏的尘世巨蟒
• 428 无缝天衣
• 429 熬蛇，驯化，阿斯加德
• 430 混沌之王
• 431 脑花，三力统一
• 432 深渊剧变
• 433 始祖钚龙的呼唤
• 五一请个假
• 434 始祖钚龙之巢
• 435 死兆星，寂影，钚龙齐聚
• 436 憎恶龙与传奇龙之战。
• 437 掌控战局
• 438 结束
• 439 始祖钚龙的灵魂，死亡真相
• 440 魔艾欧
• 441 九面龙神与恐怖之主
• 442 未雨绸缪
• 443 死神卡尔的请求
• 444 万物终结之主与精灵主神
• 445 突变，强大的万物终结之主
• 446 登神术，终焉帝
• 447 太初女神，三力统一
• 448 逐渐理解一切
• 449 强，引，电，三力统一
• 450 一帝盖双神，倒戈的主神
• 451 亚铁龙王，魔法女神
• 452 以神格为证
• 453 美貌第一虹彩龙
• 454 美神之舞
• 455 效忠三千年
• 456 魔艾欧与传奇龙的诞生真相
• 457 强闯神国
• 458 战雷神
• 459 阿萨神王与魔法女神
• 460 风暴之主：咱仨真是强的可怕
• 461 外神大量降临的原因
• 462 创世者的小宇宙，不平等条约
• 463 新的外神，神王宙斯
• 464 与泥沼蟹的亚龙后裔。
• 465 旅法师多元宇宙
• 466 神撒加
• 467 撒加出手，一扫尘埃
• 468 无限进化之力，直面虚空领主
• 469 神上神，虚空大君，终极神。
• 470 聚伟力于一身
• 471 灵魂
• 472 虚空二五仔的诞生
• 473 失踪的长子，时空曲线
• 474异时空奇遇记，胆大包天的力能龙安娜。
• 475 旅法师克撒
• 476 太初龙的咒语
• 477 机械与血肉
• 478 有着神上神潜力的怪物
• 479 粒子重塑，时空倒流
• 为更新不稳定向各位抱歉
• 480 选择
• 481 奥扎奇
• 482 打入敌人内部
• 483 我们中出了一个叛徒
• 484 猎物与猎人
• 485 太初龙
• 486 永恒循环的时间环，弱，引，电。
• 487 返璞归真，吞噬万物。
• 488 球状火花
• 489 直面威胁
• 490 顶级外神，肆虐的恶魔君王。
• 491 狼蛛君王，亚空神王
• 492 激战外神
• 493 ‘三英战吕布’
• 494 白金龙神巴哈姆特重现
• 495 击杀顶级神灵，向死而生！
• 496 天堂之变
• 497 天灾龙枪
• 498 混沌衍化，力能擢升，天堂决战
• 499 魔艾欧
• 500 大圆环神王
• 501 苏醒与强大
• 今天太忙没空，请个假
• 502 位面之争
• 503 善恶决战，奇点大君
• 504 九狱归一，永恒之日。
• 505 强，弱，电，万法不侵斥力场态。
• 506 万兽王，诸神混战
• 507 修罗斗战台
• 搬家请个假
• 508 安南
• 509 修罗王
• 510 三日合一，流放深渊
• 511 双生天堂，灰色荒野
• 512 撒加的死亡
• 513 万世囚笼，至高天主
• 514 暗夜巨蛇
• 515 激斗白金龙神
• 518 斗战之力，力压龙神
• 519 初战九面龙神
• 520 虚空围杀
• 卡文了，请个假
• 521 大英雄撒加
• 522 创世者小宇宙
• 523 无所不知
• 524 深海古神
• 525 艾欧与昊天
• 526 艾欧与昊天（二）
• 527 艾欧，昊天，恶蛇。
• 578 恶蛇之死
• 请个假
• 结完婚了度个小蜜月
• 579 苏醒，对决
• 580 极变天体
• 581 完全体，虚空战
• 582 决战，死亡
• 583 新的旅程
• 完结感言
• 同账号新书已发《亿万光辉之龙》
• 新书已发——以一龙之力打倒整个世界

精品小说

• 

  港岛家族的诞生

• 

  诸天皇帝聊天群

• 

  九阳武神

• 

  我生在宇宙大爆炸之前

• 

  杀穿美恐从致命弯道开始

• 

  虹彩龙的位面之旅

• 

  天启之夜

• 

  贫道的修仙游戏成真了